DAVAR
Hebrew Dictionary Forum
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Dotaz ohledne zkratek

 
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.   printer-friendly view    DAVAR -> Forum Index -> KOREKCE SLOVN?KU
View previous topic :: View next topic  
Author Message
K11
Newbie


Joined: 15 May 2008
Posts: 3
PostPosted: Thu May 15, 2008 12:32 pm    Post subject: Dotaz ohledne zkratek Reply with quote
Domn?v?m se, ?e by bylo mo?n? dobr? přizpůsobit dne?n?mu zvyku psan? zkratek. Autor třeba pou??v? "t. zv.", ale dnes p??eme tzv. Kromě tzv. se to mů?e t?kat i např. tzn., tj. M?me ponechat původn? styl psan
Back to top
View user's profile Send private message
JoPl
DAVAR programmer


Joined: 02 Sep 2004
Posts: 75
PostPosted: Fri May 16, 2008 8:43 am    Post subject: Re: Dotaz ohledne zkratek Reply with quote
K11 wrote:
Domn?v?m se, ?e by bylo mo?n? dobr? přizpůsobit dne?n?mu zvyku psan? zkratek. Autor třeba pou??v? "t. zv.", ale dnes p??eme tzv. Kromě tzv. se to mů?e t?kat i např. tzn., tj. M?me ponechat původn? styl psan??


Myslim, ?e takov?ch m?st by jsme na?li des?tky.... Jazyk je dnes opravdu trochu jinde.
Přesto ale pros?m ponechte původn? tvary tak, aby souhlasily s předlohou. C?lem je m?t elektronickou verzi, co nejbl??e pap?rov? předloze.

Pokud někdy v budoucnu bude po?adavek na tuto V?mi navrhovanou ?pravu, d? se to prov?st velmi snadno pomoc? Naj?t/Nahradit.

S pozdravem

K-1

_________________
DAVAR programmer
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.   printer-friendly view    DAVAR -> Forum Index -> KOREKCE SLOVN?KU All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Protected by Anti-Spam ACP