DAVAR

[JoPl]

Hi folks,

here I briefly report, what is new in Davar3 development:

* Many work was done in text "tag" system. Now, Davar correctly display tags, like: Jesus word in red, unused word by italic, translator notes, mixed Greek+Hebrew+latinbased texts, preface, variants of text in (), bold, italic and other. Tags can be all disabled (to obtain plain text), enabled or individually select. Tags can be combined in text and reasonable nested into themself.

* Greek Morphology: Daniel Rehak, new member of our team hardly worked to prepare Greek NT with morphological tags. It uses free GR morphology database from James Tauber (http://www.jtauber.com/morphgnt). A big thanks to both!

* Information window can be opened. It is window, where all necessary informations are directed (according options), e.g. Hebrew gematria, morphology, information about file, etc.

* Davar3 now offer also "compare" mode. Any window can be switched to this mode to display one verse from other windows. It is usefull for study of translations of verses.

* Greek/Hebrew table of characters for easy mouse-click-typing of texts

* Improved Hebrew gematria calculation

* Stability was improved, many bugs fixed.

* Thadeu de Paula <thadeudepaula@gmail.com> reported succefull run of Davar 2.4 and 3 on linux/wine. Contact him for more informations.

TODO:
* Lexicon and dictionary support, as in Davar 2.4


Stay tuned!

Josef


Picture of D3 with Greek morphology in info window



Picture of D3, where CEP window is in compare mode

[Thadeu de Paula]

Yes people!!! Davar runs under Linux via Wine

After the test mentioned, I already upgraded my Wine version... the newest version 0.0.20050419-1 runs booth (2.4 and 3) perfectly.

For the "youngers" in linux, I suggest the Debian flavours of Linux (Knoppix, Kanotix or Kurumin). In it you'll need to run as follows to install Wine:

[isaquealves]

I have spent my time searching for a application that could substitute Davar in my studies, and, i didn't find it. Some of the options are very good, but, davar is excelent one...
I Use Ubuntu, and this is a very good news!!
Thanks!!